VOTE | 71 fans

#201 : Comme au premier jour

Alors que Ben se remet de ses blessures à l’hôpital de la NAVY, Annie lui sauve une seconde fois la vie. Elle le laisse sous bonne garde à Washington et part en mission ; entrer en contact avec une joueuse de tennis estonienne, aussi la maitresse d’un exploitant de mines, en affaires avec les Russes.

Titre VO
Begin the Begin

Titre VF
Comme au premier jour

Première diffusion
07.06.2011

Vidéos

Covert Affairs - Annie and Auggie Scene 2.01 "Slow down"

Covert Affairs - Annie and Auggie Scene 2.01 "Slow down"

  

Photos promo

Jai, Annie entourant Ben sur son lit d'hôpital

Jai, Annie entourant Ben sur son lit d'hôpital

Annie donnant un bouquet à Nadia Levandi

Annie donnant un bouquet à Nadia Levandi

Annie Walker ( Piper Perabo)

Annie Walker ( Piper Perabo)

Retrouvaille entre Annie et Ben

Retrouvaille entre Annie et Ben

Annie Walker dans une chambre d'Hôpital

Annie Walker dans une chambre d'Hôpital

Moment de tendresse entre Ben et Annie

Moment de tendresse entre Ben et Annie

Jai Wilcox (Sendhil Ramamurthy)

Jai Wilcox (Sendhil Ramamurthy)

Une infirmière pousse le fauteuil de Ben, avec Jai et Annie au second plan

Une infirmière pousse le fauteuil de Ben, avec Jai et Annie au second plan

Annie poser contre un mur

Annie poser contre un mur

Annie mangeant une pomme

Annie mangeant une pomme

Annie Walker (Piper Perabo)

Annie Walker (Piper Perabo)

Annie Walker

Annie Walker

Annie Walker portant un bouquet de rose

Annie Walker portant un bouquet de rose

Plus de détails

Scénariste : Matt Corman and Chris Ord
Réalisateur : Kate Woods

Guests

  • Marija Karan : Nadia Levandi
  • James McGowan : Alo Morozov

201 : Comme au premier jour

Annie marche sur la plage, seule semble t’il. Elle se souvient de Ben qui est mis dans une ambulance, et semble mort. Mais en fait Ben est avec Annie sur la plage, en convalescence de ses blessures. Alors qu’Annie discute avec Ben à l’hôpital, elle remarque que la nurse a disparu. Et, sortant de la chambre, voit que l’hôpital est vide.

Elle retourne chercher Ben pour fuir ce qui semble être un danger imminent. Deux hommes armés débarquent juste comme ils partent, heureusement arrivés dehors un soldat abat les assassins. Annie et Ben quittent le Sri Lanka, et retournent à Langley où ils rencontrent Jay Wilcox, qui emmène Annie à la maison pendant que Ben va à l’hôpital.

A la maison, Annie voit un rapport de police. Sa soeur explique que quelqu’un s’est introduit dans le garage, sans rien prendre. Annie vérifie, tout a l’air ok. Au boulot, elle va voir Auggie, qui doit découvrir qui a attaqué Annie et Ben.

Annie a une nouvelle mission de Joan Campbell : se rapprocher d’une joueuse russe de tennis, Nadia, pour atteindre son petit ami : un dealer russe de matériel nucléaire. Alors qu’Annie va voir Nadia, qui bosse pour la CIA, elle fait exprès de rater la phrase code. Annie pense donc qu’elle est en danger.

Auggie ne pense pas, mais accepte de l’aider. Annie se débrouille pour être seule avec Nadia, et voit qu’elle a des bleus. Elle demande à la CIA de la laisser tranquille, Murasov semble la terroriser. Annie fait son rapport à Joan, et elles la surveillent. A un moment, Annie pense entendre des coups de feu et se précipite. Mais Nadia fait la fête… Joan Campbell dit à Annie d’arrêter l’opération, car ils n’utiliseront plus Nadia. Mais Annie n’écoute pas.

L’équipe arrive pour examiner la maison d’Annie, afin de s’assurer qu’il n’y ait pas eu de micros, mais ils ne trouvent rien. Auggie pense qu’Annie devient parano. Elle décide de se reposer en allant voir Ben… qui n’est semble t’il jamais arrivé.

Annie va voir Joan, qui lui dit que Ben va probablement bien. En prenant un verre avec Auggie, Annie réalise que Nadia est l’assassin et Murasov la cible : il a utilisé les matchs de tennis de Nadia pour faire des deal, et le gouvernement russe n’approuve pas. Auggie utilise une ruse pour sauver Murasov, alors qu’Annie va arrêter Naida. Alors qu’elle lui parle et tente de la convaincre de bosser avec la CIA, le coach de Nadia se révèle être un agent, et leur tire dessus. Elles s’enfuient, Annie réussit en faire en sort que le coach crashe sa voiture. La CIA offre sa protection à Nadia, et une nouvelle vie aux Etats Unis.

Auggie, lui, trouve de nouvelles informations sur les assassins : clairement, quelqu’un veut tuer Ben Mercer. Il retrouve aussi celui qui s’est introduit chez Annie, pour s’assurer que ça ne soit pas lié à la CIA. Arthur, lui, engage un avocat. Il rencontre Ben et lui propose de revenir à la CIA. Ben accepte, à condition de pouvoir parler à Annie. Arthur lui répond ok, après quelques missions.

par Angelgym34

Kikavu ?

Au total, 15 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Darkjoker1 
08.03.2017 vers 00h

tutu0605 
Date inconnue

SamSidney 
Date inconnue

Gael74400 
Date inconnue

Margauxd 
Date inconnue

Fuffy 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 5 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvre la carte de Mary Sibley, sorcière de la série Salem, dans la catégorie Magic de notre collection d'HypnoCards.
En vitrine | Salem (Magic)

Appel à candidatures pour trouver des administrateurs pour un futur quartier dédié à la série Manifest de NBC.
Appel à candidatures | Plus d'infos

Venez départager les calendriers de l'Avent créés par nos membres, les votes sont ouverts jusqu'au 4 novembre !
Les votes sont ouverts ! | Date limite : 04/11

Activité récente
Actualités
White Chamber | Oded Fehr -  FrightFest London

White Chamber | Oded Fehr -  FrightFest London
Le film White Chamber, réalisé et écrit par Paul Raschid, sera présenté au festival FrightFest...

The First | Oded Fehr - Diffusion sur Hulu

The First | Oded Fehr - Diffusion sur Hulu
Je vous avais annoncé qu'Oded Fehr avait été casté dans deux épisodes de la série The First créée...

Insatiable  | Christopher Gorham - Filming & Release

Insatiable | Christopher Gorham - Filming & Release
La série Insatiable créée par Lauren Gussis est actuellement en tournage. Christopher...

Main Justice : un mandat de Président pour Peter Gallagher

Main Justice : un mandat de Président pour Peter Gallagher
Peter Gallagher rejoint la longue liste des Présidents des USA du petit écran. Il a en effet été...

Sondage anti-terroriste au NCIS los Angeles

Sondage anti-terroriste au NCIS los Angeles
Le quartier NCIS Los Angeles vient de créer un sondage pour faire équipe avec une série sur le thème...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Dans quel pays visité par Annie Walker auriez-vous envie d'aller ? Dites-nous pourquoi dans le forum ^^

Afficher plus d'informations

Total : 47 votes
Tous les sondages

Téléchargement
HypnoRooms

grims, Avant-hier à 07:37

Le quartier Sons of Anarchy vous propose de découvrir les déguisements de la série dans sa nouvelle photo de la quinzaine

grims, Aujourd'hui à 06:34

Coucou à tous ! aujourd'hui début de l'animation "Souvenirs de Kattegat" sur le quartier Vikings !!!

Luna25, Aujourd'hui à 11:08

4e finale au concours Legends of Tomorrow: venez départager les 8 personnages restants

Linstead77, Aujourd'hui à 15:59

Coucou ! Venez départager les nouvelles photos de Phot'Originals sur le quartier The Originals !

Linstead77, Aujourd'hui à 16:07

Et un nouveau sondage vous attend également sur le quartier The Originals !

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site