VOTE | 71 fans

#216 : Sauver sa peau

 

 

Annie et sa sœur partent en vacances en Suède où elles retrouvent un ami d’enfance. Là-bas, elle est chargée par Auggie de transmettre un message et se voit embarquée dans une mission périlleuse. En même temps, elle se pose des questions sur les sentiments qu’elle éprouve pour Auggie.

 

Titre VO
Letter Never Sent

Titre VF
Sauver sa peau

Vidéos

Covert Affairs Finale - Letters Never Sent, Clip 1

Covert Affairs Finale - Letters Never Sent, Clip 1

  

Covert Affairs Finale - Letters Never Sent, Clip 2

Covert Affairs Finale - Letters Never Sent, Clip 2

  

Covert Affairs Finale - Letters Never Sent, Clip 3

Covert Affairs Finale - Letters Never Sent, Clip 3

  

Photos promo

Auggie au volant de sa voiture et Annie sur le siège passager

Auggie au volant de sa voiture et Annie sur le siège passager

Annie une plante à la main

Annie une plante à la main

Auggie donnant ces clés de voiture à Annie

Auggie donnant ces clés de voiture à Annie

Triste jour pour Joan Campbell

Triste jour pour Joan Campbell

Discussion entre Danielle et sa soeur Annie

Discussion entre Danielle et sa soeur Annie

Moment fraternel entre Annie et Danielle

Moment fraternel entre Annie et Danielle

Annie Walker (Piper Perabo)

Annie Walker (Piper Perabo)

Plus de détails

Titre VO : Letter Never Sent
Titre VF : 

Scénariste : Matt Corman and Chris Ord
Réalisateur : Allan Kroeker

Date de diffusion US : 
Date de diffusion FR : 

Secondaires

Guests

  •  

216 : Sauver sa peau

 

Annie va voir Auggie pour lui confier une plante : elle part en vacances à Stockholm. Elle remarque qu’Auggie a une belle Corvette, et apprend que son père était un grand amateur de voiture.

Annie va voir Danielle, sa soeur… qui est en larmes. Son mari Michael l’a trompée au bureau. Annie lui propose de venir avec elle à Stockholm.

Malheureusement, les choses ne se passent pas comme prévu, et les filles se retrouvent vite à fuir des agresseurs. Annie appelle Auggie, mais Danielle laisse une trace permettant de les retrouver.

Les deux soeurs discutent, et Danielle dit à Annie que sa voix change quand elle parle à Auggie… mais le “méchant” arrive et les filles doivent se cacher. Danielle passe la porte et s’enfuit… et le “méchant” va lui tirer dessus. Mais Annie l’abat, tuant quelqu’un pour la première fois. Danielle réalise que sa soeur ne fait pas tout à fait ce qu’elle lui a dit… mais décide d’emménager avec elle.

Auggie est dans sa voiture, lançant le moteur… mais elle est sur des parpaings. Il semble désespéré de ne pas pouvoir la conduire, et on apprend qu’il l’a achetée juste avant de partir en Irak. Il va ensuite voir un médecin pour une possible opération… et après un IRM, le docteur lui annonce que ce n’est toujours pas possible pour lui. Blessé, frustré, il retourne aider Annie.

Au retour d’Annie, elle monte avec Auggie dans la Corvette et il lui demande comment elle va… tout en disant qu’il y a des gens qui peuvent l’écouter à ce sujet. Elle lui répond qu’elle est en train de parler à la personne à qui elle a envie de parler, et lui prend la main. Il dit qu’il voulait aussi lui parler… et révèle qu’il va partir en Afrique, et lui donne les clés de la voiture. Il doit aller voir quelqu’un face à face, et elle lui dit qu’elle espère que la femme qu’il va voir le comprenne… alors que Auggie va voir Parker.

Arthur explique à Joan qu’il a pris une avocate… son ex femme, Gina. Joan n’est pas très heureuse, mais Gina dit qu’Arthur veut s’assurer que tout ira bien pour elle et sa carrière s’il y a un problème. A l’enquête, Jai dit que Henry est la fuite dans le scandale de Liza Hearn. Il est donc arrêté. Arthur remercie Jai d’avoir fait “le bon choix”, mais Jai s’énerve. Et lui dit qu’il veut le travail de Joan, et que si Arthur tente de l’en empêcher, il aura des ennuis.

Kikavu ?

Au total, 14 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Darkjoker1 
08.03.2017 vers 00h

tutu0605 
Date inconnue

SamSidney 
Date inconnue

Gael74400 
Date inconnue

Margauxd 
Date inconnue

Fuffy 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvre la carte de Mary Sibley, sorcière de la série Salem, dans la catégorie Magic de notre collection d'HypnoCards.
En vitrine | Salem (Magic)

Appel à candidatures pour trouver des administrateurs pour un futur quartier dédié à la série Manifest de NBC.
Appel à candidatures | Plus d'infos

Venez départager les calendriers de l'Avent créés par nos membres, les votes sont ouverts jusqu'au 4 novembre !
Les votes sont ouverts ! | Date limite : 04/11

Activité récente
Actualités
White Chamber | Oded Fehr -  FrightFest London

White Chamber | Oded Fehr -  FrightFest London
Le film White Chamber, réalisé et écrit par Paul Raschid, sera présenté au festival FrightFest...

The First | Oded Fehr - Diffusion sur Hulu

The First | Oded Fehr - Diffusion sur Hulu
Je vous avais annoncé qu'Oded Fehr avait été casté dans deux épisodes de la série The First créée...

Insatiable  | Christopher Gorham - Filming & Release

Insatiable | Christopher Gorham - Filming & Release
La série Insatiable créée par Lauren Gussis est actuellement en tournage. Christopher...

Main Justice : un mandat de Président pour Peter Gallagher

Main Justice : un mandat de Président pour Peter Gallagher
Peter Gallagher rejoint la longue liste des Présidents des USA du petit écran. Il a en effet été...

Sondage anti-terroriste au NCIS los Angeles

Sondage anti-terroriste au NCIS los Angeles
Le quartier NCIS Los Angeles vient de créer un sondage pour faire équipe avec une série sur le thème...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Dans quel pays visité par Annie Walker auriez-vous envie d'aller ? Dites-nous pourquoi dans le forum ^^

Afficher plus d'informations

Total : 47 votes
Tous les sondages

Téléchargement
HypnoRooms

grims, Aujourd'hui à 06:34

Coucou à tous ! aujourd'hui début de l'animation "Souvenirs de Kattegat" sur le quartier Vikings !!!

Luna25, Aujourd'hui à 11:08

4e finale au concours Legends of Tomorrow: venez départager les 8 personnages restants

Linstead77, Aujourd'hui à 15:59

Coucou ! Venez départager les nouvelles photos de Phot'Originals sur le quartier The Originals !

Linstead77, Aujourd'hui à 16:07

Et un nouveau sondage vous attend également sur le quartier The Originals !

juju93, Aujourd'hui à 18:06

Sondage "octobre rose" sur The L Word, autour du personnage de Dana et de la maladie qui l'emporte. Vous pouvez voter même sans connaître la série

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site