VOTE | 71 fans

#304 : Le Sel de la vie

 

 

Annie doit coopérer avec le FBI dans une enquête sur un cambriolage dans une entreprise spécialisée dans les hautes technologies. Quand l'enquête se révèle être en lien avec Simon Fischer et que ce dernier arrive à Washington sans prévenir, tout se complique.

 

Titre VO
Speed of life

Titre VF
Le Sel de la vie

Vidéos

Diffusions

Logo de la chaîne USA Network

Etats-Unis (inédit)
Mardi 31.07.2012 à 22:00
2.58m / 0.7% (18-49)

Plus de détails

Titre VO : Speed of Life
Titre VF : 

Scénariste : Erica Shelton
Réalisateur : Michael Smith

Date de diffusion US : 
Date de diffusion FR : 

Secondaires

Guests

  •  

304 : Speed of life

 

Simon, qu’Annie tente d’espionner / séduire, débarque à Washington sans s’annoncer. Lena dit à Annie qu’ils ont eu une information que Simon a contacté un voleur, qui vient de s’attaquer à une cible très importante.

Ce qui a été volé est top-secret, mais toutes les agences de renseignement sont sur le coup. Pour prendre l’avantage, Annie prend contact avec son allié d’une fois, l’agent du FBI Rossabi.

Annie donne le nom du voleur à Rossabi, ce qui inquiète Lena : ça pourrait remonter et perturber son enquête sur Simon. Et Simon justement débarque à Washington, sans doute pour faire un échange avec le voleur.

Quand Simon demande à Annie d’habiter chez elle, elle envoie un message d’urgence et Lena et son équipe préparent un appartement complet pour elle. La ruse fonctionne, et la couverture d’Annie reste intacte.

Le lendemain, au petit déjeuner, Annie tombe sur Rossabi, qui prévoit d’arrêter le voleur et Simon lors de l’échange. Au retour de Simon, Annie dit que Rossabi est un collègue du musée.

Il semble la croire. Annie prévient ensuite Lena de ce qui va se passer, et cette dernière lui dit de retenir Simon, pour qu’il ne se fasse pas arrêter. Annie tente de le retenir en lui donnant un ultimatum, mais Simon décide d’aller quand même à son rendez-vous.

Annie demande à Rossabi d’annuler l’arrestation, mais il refuse car il y a trop d’agence en jeu. Heureusement, celui qui vient au rendez-vous n’est pas Simon. Mais ni lui ni le voleur n’ont les choses volées sur eux.

En apprenant tout ça, Lena demande à Annie de rentrer, disant que sa mission est un échec : Simon a du se jouer d’elle. Simon a bien ce qui a été volé, mais il surprend Annie en venant la voir la nuit, et en lui disant qu’il ne veut plus jouer. Que va faire Annie?

Auggie, lui, après avoir travaillé tard au bureau, rentre et voir que Parker a fait ses affaires. Il réussit à la convaincre de rester pour la nuit, mais elle part le lendemain matin, lui rendant sa bague de fiançailles. Le coeur brisé, Auggie va dans un bar et se retrouve dans une bagarre. Il se fait arrêter.

Kikavu ?

Au total, 14 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Darkjoker1 
08.03.2017 vers 00h

tutu0605 
Date inconnue

SamSidney 
Date inconnue

Gael74400 
Date inconnue

Margauxd 
Date inconnue

Fuffy 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Venez départager les calendriers de l'Avent créés par nos membres, les votes sont ouverts jusqu'au 4 novembre !
Les votes sont ouverts ! | Date limite : 04/11

Activité récente
Actualités
White Chamber | Oded Fehr -  FrightFest London

White Chamber | Oded Fehr -  FrightFest London
Le film White Chamber, réalisé et écrit par Paul Raschid, sera présenté au festival FrightFest...

The First | Oded Fehr - Diffusion sur Hulu

The First | Oded Fehr - Diffusion sur Hulu
Je vous avais annoncé qu'Oded Fehr avait été casté dans deux épisodes de la série The First créée...

Insatiable  | Christopher Gorham - Filming & Release

Insatiable | Christopher Gorham - Filming & Release
La série Insatiable créée par Lauren Gussis est actuellement en tournage. Christopher...

Main Justice : un mandat de Président pour Peter Gallagher

Main Justice : un mandat de Président pour Peter Gallagher
Peter Gallagher rejoint la longue liste des Présidents des USA du petit écran. Il a en effet été...

Sondage anti-terroriste au NCIS los Angeles

Sondage anti-terroriste au NCIS los Angeles
Le quartier NCIS Los Angeles vient de créer un sondage pour faire équipe avec une série sur le thème...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Dans quel pays visité par Annie Walker auriez-vous envie d'aller ? Dites-nous pourquoi dans le forum ^^

Afficher plus d'informations

Total : 47 votes
Tous les sondages

Téléchargement
HypnoRooms

Sevnol, Aujourd'hui à 00:03

Nouveau design sur le quartier Sous le soleil ! N'hésitez pas à venir le commenter

CastleBeck, Aujourd'hui à 02:03

Avis aux auteurs en herbe : Le quartier Castle vous propose un concours d'écriture!

CastleBeck, Aujourd'hui à 02:30

Sur le quartier This Is Us, une nouvelle catégorie des HypnoTIU Awards attend vos votes. Merci!

choup37, Aujourd'hui à 10:54

Nouveau design sur les quartiers Supernatural et Sous le soleil, on attend vos coms

BenMason, Aujourd'hui à 11:01

Bonjour! N'hésitez pas à venir voter pour la meilleur création du concours spécial Halloween sur le quartier de Falling Skies!

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site