Covert Affairs, L'intégrale de la série
Covert Affairs, Saison 1
Covert Affairs, Saison 2
Covert Affairs, Saison 3
Covert Affairs, Saison 4
Covert Affairs, Saison 5
Covert Affairs, Season 1
Covert Affairs, Season 2
Covert Affairs, Season 3

Covert Affairs, L'intégrale de la série

Episode 1

Episode 1 : Saison 1, Épisode 1: La Recrue

En apparence, Annie Walker a été arrachée à l'école d'entraînement de la CIA et propulsée dans le cercle intérieur de l'Agence pour ses qualifications linguistiques exceptionnelles, mais il se peut que ses supérieurs à la CIA soient à la recherche de quelque chose ou de quelqu'un reliés à son passé.

Episode 2

Episode 2 : Saison 1, Épisode 2: La recrue, 2ème partie

En apparence, Annie Walker a été arrachée à l'école d'entraînement de la CIA et propulsée dans le cercle intérieur de l'Agence pour ses qualifications linguistiques exceptionnelles, mais il se peut que ses supérieurs à la CIA soient à la recherche de quelque chose ou de quelqu'un reliés à son passé. (2ème partie).

Episode 3

Episode 3 : Saison 1, Épisode 3: Sur les ondes

En tant que nouvelle à la Division de la protection familiale de la CIA, Annie hérite de toutes les tâches ingrates : livreuse à l'heure du déjeuner ou répondre à toutes les demandes de renseignements de dingues. Mais lorsqu'une femme et son fils lui apportent les preuves d'un groupe actif de l'Armée républicaine irlandaise implanté aux États-Unis, Annie se retrouve dans une course contre la montre pour les retrouver avant que la cellule ne les force au silence pour toujours.

Episode 4

Episode 4 : Saison 1, Épisode 4: La madone de la favela

Annie a pour mission de se rapprocher de Diego, un étudiant en fac, dans l'espoir que sa soeur Julia livre des renseignements sur Victor Ponces, un membre du gouvernement vénézuélien, à la CIA. Mais à la disparition de l'agent de la CIA chargé de l'enquête sur Ponces, la confiance de Diego signifie qu'Annie va devoir terminer la mission seule, malgré son manque d'expérience.

Episode 5

Episode 5 : Saison 1, Épisode 5: L?échange

Lorsqu'un « simple échange furtif » tourne mal, Annie se retrouve abandonnée et en cavale à Zurich avec Eyal, un agent du Mossad en qui elle ne peut pas avoir confiance. Pendant ce temps, alors qu'Auggie fait tout pour ramener Annie chez elle, Arthur et Joan font leur possible pour essayer de remonter une fuite qui viendrait de la CIA. Et Auggie se trouve en haut de la liste.

Episode 6

Episode 6 : Saison 1, Épisode 6: Mission impossible

Lorsque la Division de la protection familiale (DPF) apprend l'arrivée imminente d'une cargaison provenant de Hasaan Waleed, un marchand d'armes soudanais, Annie est envoyée pour enrôler Christopher McAuley, un ancien agent de la CIA qui pourrait détenir la clé qui permettrait de retrouver Hasaan. Mais d'autres suivent l'enquête avec autant d'intérêt, y compris l'ancien directeur des Services clandestins, Henry Wilcox et Ben Mercer, pour des raisons inconnues...

Episode 7

Episode 7 : Saison 1, Épisode 7: Infidèlement vôtre

Annie reçoit pour mission d'enquêter sur une fuite possible en matière de sécurité nationale, qui émanerait du Comité du renseignement du Sénat. Ailleurs, Auggie doit assumer la gestion américaine de son ancienne unité d'opérations spéciales et Annie a peur que son beau-frère, Michael, ne trompe Danielle.

Episode 8

Episode 8 : Saison 1, Épisode 8: Rien que pour ses yeux

Lorsque les systèmes de communication se retrouvent paralysés par un hacker dans tout Washington D.C., Auggie est envoyé sur le terrain pour dénicher le code pour la CIA. Mais son enthousiasme pour une mission sur le terrain est vite calmé quand il apprend que le hacker responsable est Natasha Petrova ... qui se trouve être son ancienne petite amie.

Episode 9

Episode 9 : Saison 1, Épisode 9: L?amour du risque

Quand Annie est la témoin d'un achat suspect au cours d'une vente aux enchères, son enquête attire la visite surprise de Ben Mercer, qui refait irruption dans sa vie.

Episode 10

Episode 10 : Saison 1, Épisode 10: Le rêve américain

Yahya « Johnny » Rahimi est membre d'une délégation commerciale iranienne participant à la conférence de l'OMT à Toronto. Il se trouve avoir un penchant particulier pour la musique et les films américains... En arrivant à Toronto, il se dérobe à ses manipulants et prend contact avec la CIA, espérant échanger des renseignements volés contre son entrée aux États-Unis.

Episode 11

Episode 11 : Saison 1, Épisode 11: Casino royal

Annie est envoyée à Londres pour servir de « leurre », avec pour espoir d'être recrutée par un groupe de contrebandiers. De retour à la CIA, la chaîne de commandement est mise à l'épreuve lorsqu'Arthur et Joan sont obligés de ramener Henry Wilcox dans les rangs.

Episode 12

Episode 12 : Saison 1, Épisode 12: Amoureusement vôtre

Annie est forcée de se confronter à son passé quand Ben Mercer arrive au QG de la CIA et les deux sont envoyés ensemble au Sri Lanka pour secourir son ancien informant.

Episode 13

Episode 13 : Saison 2, Épisode 1: Comme au premier jour

Alors que Ben se remet de ses blessures à l?hôpital de la NAVY, Annie lui sauve une seconde fois la vie. Elle le laisse sous bonne garde à Washington et part en mission. Elle doit entrer en contact avec Nadia Levandi, une joueuse de tennis estonienne maîtresse de Alo Morozov, un exploitant de mines en affaire avec les Russes. Arthur, mis en cause dans la presse, éloigne Jai et organise sa défense avec Joan. Annie soupçonne Nadia d?être en danger. La surveillance ne donne rien. Annie s?obstine, au mépris du protocole. Auggie s?inquiète pour elle. Avec son aide, elle sauve la vie de Morozov et de Nadia, contrainte par les Russes à l?éliminer. Ben a disparu. Joan rassure Annie à mots couverts. Arthur le renvoie en mission secrète.

Episode 14

Episode 14 : Saison 2, Épisode 2: Mon pays et Paris

Annie est envoyée en mission à Paris : elle doit essayer de recruter une franco-syrienne, Salma Devriant, qui travaille à l?ambassade de Syrie afin d?obtenir des renseignements sur la venue de Mahmoud Kanaan, un terroriste d?envergure internationale, dans la capitale française. Un contact est rapidement établi avec la jeune femme, mais Annie se rend rapidement compte qu?elle n?est pas seule à s?intéresser à elle. En effet, quelle n?est pas sa surprise de retrouver Eyal, un agent israëlien qu?elle avait croisé au cours d?une précédente mission. Lui aussi tourne autour de Salma. Mais l?attachée d?ambassade n?est pas dupe : elle a compris qu?Annie et Eyal étaient des agents secrets et elle signifie qu?elle a des infos, mais qu?elle les vendra au plus offrant. Malheureusement pour elle, elle se fait assassiner, sans avoir révéler ce qu?elle savait. Cependant, en fouillant son agenda, Annie trouve une série de chiffres et de lettres, qu?elle parvient à décrypter : ce sont l?horaire et le lieu d?arrivée du fameux Kanaan à Paris. Avec l?aide d?Eyal, elle réussit à photographier le terroriste. Mais son collègue du Mossad se fait enlever par les hommes de main de Kanaan. Elle les suit, se débrouille pour délivrer Eyal, avant que celui-ci ne lui sauve la vie en abattant un islamiste qui la tenait en joue.

Episode 15

Episode 15 : Saison 2, Épisode 3: Tirer n?est pas jouer

Annie retourne à la Ferme, officiellement pour finir son instruction au tir, officieusement pour trouver la taupe qui a grillé la couverture d?une des recrues. Le suspect est Roy, son instructeur de tir. Jay se désolidarise ouvertement de Joan et Arthur. Celui-ci est pris à parti par le sénateur Gottfried. Gina lui conseille de le rencontrer. Il finit par accepter. Roy perce Annie à jour. Mais ce n?est pas lui le coupable. il met Annie sur la piste d?une autre recrue, Corey, qu?Annie démasque. Gina met Arthur dans une position très délicate vis à vis de Joan. Le sénateur est apparemment neutralisé.

Episode 16

Episode 16 : Saison 2, Épisode 4: Evasion à l?italienne

Annie doit convoyer un espion italien, Carlo Reni, jusqu?en Argentine, pour le remettre discrètement aux services secrets de son pays. L?opération n?est pas officielle : Joan a accepté de faire une faveur à son collègue italien, Romano Genaro, en procédant à l?échange sans en prévenir sa hiérarchie. Seul Beneto, le chef des services argentins est dans la confidence. Mais à peine l?avion a-t-il atterri qu?Annie et Carlo se voient pris pour cible par un tueur professionnel. Ils s?enfuient à travers la pampa et décident de rejoindre Buenos Aires pour se mettre à l?abri. Annie comprend vite que Carlo n?est pas un espion, mais bel et bien le journaliste qu?il prétendait être. Il enquête sur une affaire de corruption impliquant un haut fonctionnaire italien et une firme d?exploitation pétrolière de la Péninsule. On essaie de l?éliminer pour l?empêcher de publier son reportage.

Episode 17

Episode 17 : Saison 2, Épisode 5: Plus près des étoiles

Pendant qu?à son nouveau poste, Auggie rédige un communiqué de presse pour Arthur, Eva prend sa place auprès d?Annie qui enquête à la NASA où se cache une taupe des FARC. Will, amoureux des étoiles et spécialiste des satellites, est arrêté. Mais Annie doute de sa culpabilité. Il finit par lui avouer que c?est son fils Charlie qui est tombé sous l?emprise des FARC et qu?il a voulu le sauver. À son tour, Charlie se remet en danger pour sauver son père. Annie le sauve in extremis des griffes des colombiens. Malgré le bel avenir qui l?attend aux côtés d?Arthur, Auggie préfère reprendre son ancien poste.

Episode 18

Episode 18 : Saison 2, Épisode 6: Les randonneuses

Alors qu?elles se trouvent à la frontière entre la Pologne et la Biélorussie, Annie et Eva se font arrêter en toute illégalité par des soldats biélorusses. Elles sont emmenées dans une maison de l?autre côté de la frontière et une demande de rançon parvient rapidement à la CIA. Contrevenant aux ordres qu?elle a reçu, Joan envoie Jai et une équipe sur place pour retrouver les deux jeunes femmes. Celles-ci parviennent à s?échapper et sont cachées par des paysans locaux. Auggie, qui décrypte parfaitement la façon de penser d?Annie, comprend que celle-ci a dû faire l?exact inverse de ce qu?on aurait été en droit d?attendre de sa part dans une telle situation. Il conseille à Jai de ne pas les chercher du côté de la frontière polonaise, mais à l?opposé, en direction de l?Ukraine. Et, effectivement, l?équipe de secours les retrouvent à l?endroit indiqué. Les jeunes femmes sont rapatriées saines et sauves.

Episode 19

Episode 19 : Saison 2, Épisode 7: Le valet de carreau

Annie est en congé et Auggie en vacances au festival de jazz d?Istanbul. Il reconnaît par hasard une voix venue de son passé, celle de Khani, un terroriste irakien. Annie enquête pour Auggie sur Khani à Washington et découvre qu?il est vivant et fait l?objet d?une enquête au FBI. À Istanbul, avec l?aide de Franka, Auggie retrouve Khani et apprend qu?il doit quitter la Turquie dans un avion cargo. Annie découvre que c?est l?homme qui a aveuglé Auggie, qui l?a trahit et a causé la mort des hommes de son unité au moment même où Auggie embarque en cachette pour le tuer. Mais à l?atterrissage, Auggie livre Khani au FBI.

Episode 20

Episode 20 : Saison 2, Épisode 8: En otage

Alors qu?elle comptait passer le week-end à faire de la varappe avec Scott, Annie est appelée sur les lieux d?une prise d?otages dans les locaux d?une compagnie pétrolière sise à Mexico. A sa grande surprise, elle n?y va pas seule. Elle est accompagnée de Joan, qui tient à diriger elle-même la mission, puisque l?une des otages se trouve être une grande amie, Megan Wilkins, elle-même cadre de la compagnie en question, mais surtout agent infiltré de la CIA. Ben Mercer est lui aussi du voyage, imposé par Arthur et dont la mission consiste à protéger la femme du dirigeant de l?Agence. Les terroristes prétendent être des écologistes radicaux dont le but est de défendre le Mexique des pollueurs yankees. Il n?en est évidemment rien : ils n?agissent que pour l?argent et pour le compte de George Nicassio, le directeur de la branche développement du groupe qui fait lui-même partie des otages. Les deux hommes fuient ensemble après le versement d?une énorme rançon en échange des otages, mais Annie et Joan finissent par les neutraliser.

Episode 21

Episode 21 : Saison 2, Épisode 9: Si loin, si proche

L?agent Moonlight a été abattu en service. Annie découvre qu?il s?agissait de Mark Ramsay, son ancien prof de langues. Sa mission consiste à annoncer la vérité à Safia, la veuve de Mark, et à récupérer une microfiche où il a stocké des infos pour la CIA concernant LASHKAR, un réseau d?activistes pakistanais. Safia supporte très mal la nouvelle et disparait avec le document où se trouve la microfiche. Annie finit par la retrouver et la sauver des griffes de Lashkar. Une partie du réseau est démantelée. L?histoire de Mark et Safia perturbe Annie qui envisage de dire la vérité à Danielle.

Episode 22

Episode 22 : Saison 2, Épisode 10: Une exposition risquée

Annie dirige une opération d?exfiltration visant à faire passer à l?ouest un scientifique chinois, Shen Yue, qui peut fournir des informations concernant l?industrie énergétique de son pays. Tout se passe bien et Annie peut se concentrer sur sa s?ur, à qui elle compte révéler sa véritable activité. Mais Shen Yue est rapidement hospitalisé : il a ingéré du Polonium. Les analyses montrent qu?Annie n?est pas touchée. Par contre, Shen est gravement atteint : le seul antidote est encore à l?état expérimental et peut tout aussi bien le sauver que hâter sa fin. L?enquête prouve que le polonium a été versé dans la soupe de Shen par un ami proche, Xi Peng, qui voulait l?éliminer parce que lui-même dirige un trafic d?uranium enrichi en cachette du gouvernement chinois et qu?il ne veut pas être démasqué. Shen meurt pendant que la CIA arrête son ami.

Episode 23

Episode 23 : Saison 2, Épisode 11: Déflagration

Chassée par Danielle, Annie s?installe dans son nouvel appartement et se voit confier la surveillance de Zavier, un ex séparatiste basque qui vient d?ouvrir un restaurant près de l?ambassade d?Espagne à Washington et dont le frère Gorka, dangereux activiste, vient de sortir de prison. Gorka réapparait chez Zavier. Visiblement, il fomente un attentat. Annie n?arrive pas à convaincre Joan de l?innocence de Zavier, ni celui-ci des mauvaises intentions de Gorka qui a disparu. Le restaurant saute. Annie sauve Zavier in extremis. Il disparaît à son tour. Gorka enlève Annie pour assurer sa fuite. C?est Zavier qui la sauve des griffes de Gorka, persuadé à tort de la trahison de son frère.

Episode 24

Episode 24 : Saison 2, Épisode 12: Berlin, mon amour

Un tuyau anonyme amène Annie à Berlin sur les traces du plus grand blanchisseur d?argent sale de la planète, un certain Isaak von Hagen. Or, sa femme, Elsa, se trouve être un ex-agent de la Stasi qui renseignait Arthur quand celui-ci travaillait dans la capitale allemande à la fin des années quatre-vingt. A vrai dire, ils étaient même bien plus que cela, puisqu?ils entretenaient une liaison et qu?Arthur était amoureux d?elle. Mais, le soir où il devait la retrouver pour la faire passer à l?ouest, il se retrouva face à un escadron de la Stasi sur les lieux du rendez-vous et ne s?en tira que d?extrême justesse. Depuis, il est persuadé qu?elle l?a trahi. Pourtant, elle exige sa présence à Berlin pour coopérer avec la CIA et faire tomber son mari, Isaak. Arthur s?y rend et prépare l?opération avec elle, tout en restant méfiant. Mais Isaak von Hagen découvre ce qu?ils trament et ordonne leur exécution. Aidé d?Annie, Arthur finit par récupérer Elsa et lui faire quitter le pays en échange de son témoignage. Avant de se quitter, elle lui apprend qu?elle ne l?avait pas trahi à l?époque, mais qu?ils avaient été tous les deux dénoncer et qu?elle avait été arrêtée.

Episode 25

Episode 25 : Saison 2, Épisode 13: Une fille comme toi

Auggie est amoureux. Mais Parker doit partir en Erythrée. Auggie demande à Joan d?intervenir. Vincent Rossabi du FBI demande de l?aide à Annie. L?un de ses indics est harcelé par un agent de la CIA, qui n?est autre que Eyal Lavine à la recherche du Cardinal, un agent du Mossad disparu des radars. Mandatée par Joan, Annie ne lâche plus Eyal d?une semelle pour essayer d?en savoir plus. Mais l?indic de Rossabi est tué et Eyal renvoyé en Israël. Annie découvre qui est vraiment le Cardinal, surgi du passé de Eyal, et retrouve celui-ci, toujours à Washington, décidé à accomplir sa mission au prix de sa vie. Il échappe de peu au Cardinal et réussit à l?éliminer. Jai lui sauve la mise face à Rossabi. Auggie renonce à sa requête et demande un congé.

Episode 26

Episode 26 : Saison 2, Épisode 14: Mon père, ce traître

Max Langford est un ancien agent de la CIA qui a trahi l?Agence plusieurs années auparavant. Démasqué, il a été condamné pour haute trahison et purge sa peine dans une prison fédérale. Or, il semble qu?il soit parvenu à monter un réseau d?espionnage depuis sa cellule. Par sa faute, un agent a déjà été assassiné en Russie. Ses seuls contacts avec le monde extérieur sont sa fille Grace et son avocat. Annie est chargée de se lier avec la jeune femme et de savoir si les fuites passent par elle. Il s?avère rapidement que Grace adore son père. Elle est persuadée de son innocence, mais n?a rien à voir avec le réseau que ce dernier a monté. C?est en fait son autre fille, Bebe, qui le seconde dans son trafic d?informations vers la Russie. Elle fait même tout pour tenir sa s?ur à l?écart du réseau. Annie révèle tout cela à Grace, qui hésite sur l?attitude à adopter. Mais elle finira par coopérer et permettra l?arrestation de sa s?ur.

Episode 27

Episode 27 : Saison 2, Épisode 15: Au service de sa Majesté

Annie est recrutée par Kenneth Martin, un agent du MI6 qui veut s?introduire dans l?atelier de Karim Bichri, célèbre restaurateur d?oeuvres d?arts qui travaille au Smithsonian, qu?il soupçonne d?être un mercenaire. Sur ordre de Joan qui veut en savoir plus, Annie devient agent double et travaille avec Kenneth, mais sans succès. Bichri est intouchable et Kenneth n?est pas un espion en mission, mais un employé du MI6 qui rêve de le devenir. Malgré les ordres, Kenneth et Annie continuent l?enquête et finissent par trouver des preuves contre Bichri. Il est arrêté ainsi que le terroriste qu?il devait exfiltrer. Arthur sort Jai d?un mauvais pas et sauve l?une de ses unités. Le c?ur brisé, Auggie laisse partir Parker.

Episode 28

Episode 28 : Saison 2, Épisode 16: Sauver sa peau

Au moment de partir en Suède pour des vacances bien méritées, Annie trouve sa s?ur en pleurs : Michael lui a avoué qu?il avait eu deux aventures extra conjugales. Annie propose à Danielle de venir avec elle en Suède. Arrivées sur place, elles retrouvent Magnus, qu?elles avaient connu enfants quand leur famille vivait sur la base militaire de Karlsborg et avec qui Danielle a repris contact depuis quelques mois. Mais Annie reçoit un appel d?Auggie : il faudrait qu?elle récupère une enveloppe pour la remettre à quelqu?un au cours d?un gala donné ce jour-là. Mais le contact ne se présente pas. Il a été tué et son assassin cherche à s?en prendre à Annie et Danielle. Elles se réfugient dans la maison de campagne de Magnus. L?homme réussit néanmoins à les retrouver et Annie est forcée de l?abattre d?un coup de revolver. L?expérience la secoue.

Episode 29

Episode 29 : Saison 3, Épisode 1: Terres de sable

Jai donne rendez-vous à Annie dans un petit restaurant discret. Il souhaite lui parler de révélations liées à la CIA. Alors qu?il retourne à sa voiture son véhicule explose. Annie assiste impuissante à la scène tragique. Dès le lendemain, encore sous le choc, elle apprend qu?elle est transférée dans le service de Lena Smith, connue pour ses méthodes parfois peu orthodoxes. De son côté, Auggie est nommé à la tête du Bureau des Projets Spéciaux en remplacement de Jai. Il a pour mission d?enquêter discrètement sur les hommes de ce service et de fouiller dans les dossiers en cours pour tenter d?y trouver des indices expliquant cet assassinat.

Episode 30

Episode 30 : Saison 3, Épisode 2: À deux, c'est mieux

Un couple de canadiens travaillant pour les chinois est intercepté à Barcelone au moment où il s?apprête à acheter un virus informatique. Joan envoie Annie et Auggie sur place jouer le rôle de ce couple afin d?intercepter le virus?

Episode 31

Episode 31 : Saison 3, Épisode 3: Voyage en Mer Rouge

Alors qu?ils s?apprêtent à passer une semaine paradisiaque en Mer Rouge, Auggie et Parker, ainsi que les amis qui les accompagnent, sont capturés par des pirates somaliens. Ils sont transportés à Ras Hadarba, une petite ville du Soudan. Auggie doit rapidement trouver un moyen de les sortir de là?

Episode 32

Episode 32 : Saison 3, Épisode 4: Le sel de la vie

Tous les services de sécurité du pays sont en alerte : un cambriolage a eu lieu dans une entreprise high tech qui fournit l?armée américaine. On soupçonne un cambrioleur professionnel qui serait lié à Simon Fisher?

Episode 33

Episode 33 : Saison 3, Épisode 5: L'espionne qui l'aimait

Auggie et Annie sont de retour au DPD. Auggie doit suivre une thérapie pour évacuer sa colère et Annie est écartée de l?enquête sur Simon Fisher. Envoyée sur une nouvelle mission en Israël, elle retrouve Eyal qui a des révélations à lui faire?

Episode 34

Episode 34 : Saison 3, Épisode 6: Le roi et le pion

Le Département d?Etat est sur les dents : le Premier ministre yéménite, victime d?une attaque, est hospitalisé aux États-Unis suite à un accord secret passé entre les deux pays. La CIA est sommée de se tenir à l?écart. Or, Annie pense pouvoir recruter Sayid al-Muqri, le bras droit du Premier ministre. Cette mission s?annonce particulièrement délicate.

Episode 35

Episode 35 : Saison 3, Épisode 7: L'échappée belle

Munie d?un faux passeport que lui a procuré Lena, Annie part à Cuba avec Simon. Sur place, la jeune femme fait la connaissance d?Hector Serrano. Simon le présente comme un ami et un associé, mais il s?agit d?un ancien tueur à gages, agent du FSB, basé à Cuba?

Episode 36

Episode 36 : Saison 3, Épisode 8: L'étau se resserre

Après avoir exploré la planque de Jai et découvert qu?il enquêtait secrètement sur Simon Fisher, Annie et Auggie préviennent Arthur qui reprend les recherches. Annie dévoile ses liens avec Simon et sa mission secrète pour Lena. Annie propose de convaincre Simon de se livrer?

Episode 37

Episode 37 : Saison 3, Épisode 9: Une coupable idéale

Annie lutte contre la mort à l?hôpital. Lena met en place une mécanique implacable afin de faire accuser la jeune femme de haute trahison. Malgré les preuves accablantes, Auggie refuse la fatalité et recherche tout ce qui pourrait innocenter Annie?

Episode 38

Episode 38 : Saison 3, Épisode 10: Agent double

Lena Smith s?est enfuie en Russie. La CIA est convaincue qu?elle est sous la protection des autorités russes. Malgré l?avis contraire d?Arthur Campbell, Joan autorise officieusement Annie à se rendre à Moscou pour traquer l?agent double...

Episode 39

Episode 39 : Saison 3, Épisode 11: Les vrais amis

Annie est capturée par le FSB. Elle est interrogée par Alexeï Vershinin qui veut savoir quelles informations confidentielles Simon Fisher a transmises à la CIA. Auggie se lance secrètement dans l?organisation de l?évasion d?Annie.

Episode 40

Episode 40 : Saison 3, Épisode 12: Triple jeu

À peine rentrée au pays, Annie est surprise de se voir confier une nouvelle mission, d?autant plus qu?elle consiste à aider Eyal et le Mossad à retrouver une dénommée Karina Vost sur le territoire américain...

Episode 41

Episode 41 : Saison 3, Épisode 13: Cible prioritaire

Annie reçoit un renseignement du Mossad selon lequel deux terroristes doivent se rencontrer dans les douze prochaines heures. L?un d?eux est Kamal al Masri, considéré comme une cible prioritaire?

Episode 42

Episode 42 : Saison 3, Épisode 14: Faux et usage de faux

Annie doit retourner au ranch Bluebonnet et rester éloignée d?Eyal. Mais Megan disparaît et Annie part à sa recherche en compagnie de l?espion du Mossad. Pendant ce temps, Arthur doit se présenter devant la commission d?enquête du sénat...

Episode 43

Episode 43 : Saison 3, Épisode 15: Chimère

En échange de la libération d?Eyal, Khalid exige qu?Annie lui remette la liste des contacts de la CIA l?ayant trahi. Comme elle n?agit pas au nom de l?Agence, elle est obligée d?utiliser un subterfuge pour pénétrer dans le consulat américain à Amsterdam et subtiliser les informations réclamées par Khalid...

Episode 44

Episode 44 : Saison 3, Épisode 16: Le piège

Annie est tombée dans le piège que lui a tendu Khalid Ansari. Sentant le danger, elle fait appel à Eyal pour qu?il l?aide à fuir le Luxembourg. Il lui propose de le rejoindre à Zurich afin d?unir leurs forces et leurs compétences et élaborer un plan pour retrouver la trace du terroriste?

Episode 45

Episode 45 : Saison 4, Épisode 1: Le puma

Annie doit apprendre à équilibrer deux nouvelles relations dans sa vie : Auggie, son amoureux et son partenariat avec Henry Wilcox, tout en partant à la recherche d?un nouveau personnage intéressant, le Puma.

Episode 46

Episode 46 : Saison 4, Épisode 2: Manipulations

Après une révélation qui vient secouer la CIA, Auggie allie ses forces à celles d?Arthur dans l?espoir de mettre à jour les intentions cachées de Henry.

Episode 47

Episode 47 : Saison 4, Épisode 3: Mission ?exfiltration?

Annie retourne en Colombie pour tester la véritable fidélité de Teo Braga et empêcher un acte de terrorisme.

Episode 48

Episode 48 : Saison 4, Épisode 4: Petits mensonges entre espions

Annie et Auggie remarquent que leur relation professionnelle à la CIA souffre de leur passion de plus en plus intense.

Episode 49

Episode 49 : Saison 4, Épisode 5: In extremis

Annie est envoyée en mission d?infiltration dans le nouveau centre d?opération glamour de Vienne, qui l?oblige à couper toute communication avec Auggie.

Episode 50

Episode 50 : Saison 4, Épisode 6: Prise au piège

Annie infiltre une enquête du FBI pour empêcher que ses actions discutables ne la rattrapent. Pendant ce temps, Henry offre une occasion unique à Annie.

Episode 51

Episode 51 : Saison 4, Épisode 7: Puisqu?il faut choisir

Annie trouve chaussure à son pied en la personne d?un opérateur chevronné qui fait équipe avec elle pour stopper la vente illégale d?armes mortelles.

Episode 52

Episode 52 : Saison 4, Épisode 8: Dernières révélations

Annie (Piper Perabo) convainc Teo (Manolo Cardona) de se retourner contre l?un des siens pour faire tomber Henry (Henry Wilcox). Quand Joan (Kari Matchett) prend une décision renversante, Calder (Hill Harper) commence à se montrer sous son vrai jour. Auggie (Christopher Gorham) se retrouve dans de beaux draps.

Episode 53

Episode 53 : Saison 4, Épisode 9: Perdre le contrôle

Une révélation renversante catapulte Annie à Copenhague, où elle doit empêcher Teo de commettre un acte terrible. Arthur fait appel au meilleur avocat de défense de Washington pour sauver le nom des Campbell.

Episode 54

Episode 54 : Saison 4, Épisode 10: Se retirer du jeu

Alors qu?il ne reste plus qu?Auggie pour l?aider et avec de dangereux assaillants à sa poursuite, Annie part pour Francfort pour tenter une dernière fois d'attraper Henry.

Episode 55

Episode 55 : Saison 4, Épisode 11: Partir de zéro

Annie se lance dans sa première opération en tant qu'« agent dormant » totalement seule. Pendant ce temps, Auggie, Joan, Arthur et le reste de la CIA gèrent les retombées de la « mort » d'Annie aux mains de Calder.

Episode 56

Episode 56 : Saison 4, Épisode 12: Le maître chanteur

Malgré ses scrupules, Auggie décide de collaborer avec Calder pour trouver une autre façon de détruire Henry.

Episode 57

Episode 57 : Saison 4, Épisode 13: Encore mort

Henry tend le bras vers son seul allié à Langley - Calder. Pendant ce temps, Joan fait une révélation pendant sa déposition qui va créer une distance entre Arthur et elle.

Episode 58

Episode 58 : Saison 4, Épisode 14: La piste des diamants

Armée de nouveaux renseignements et voyant l'opération d'Henry flancher, Annie part à New York à la recherche de preuves tangibles.

Episode 59

Episode 59 : Saison 4, Épisode 15: Si loin, si proches

Annie, Auggie et Calder partent à Hong Kong pour une mission non autorisée à la poursuite du messager d'Henry. Joan et Arthur débusquent un traitre dans leur entourage.

Episode 60

Episode 60 : Saison 4, Épisode 16: A la vie à la mort

Annie et Auggie collaborent pour traduire Henry en justice. Calder revient aux États-Unis fort d'une victoire pour l'Agence, mais il se peut que Joan reste sa seule véritable alliée à Langley.

Episode 61

Episode 61 : Saison 5, Épisode 1: La revenante

Tandis qu'Annie et Auggie contemplent leur avenir, un lien avec une personne du passé d'Annie l'entraîne dans une mission visant à stopper une menace terroriste sur le territoire américain.

Episode 62

Episode 62 : Saison 5, Épisode 2: Double traque

Annie doit décider de travailler ou non avec Ryan McQuaid pour coincer un terroriste en cavale au Venezuela.

Episode 63

Episode 63 : Saison 5, Épisode 3: Plan d'urgence

Après une tentative d'évasion ratée, Annie et McQuaid allient leurs forces pour quitter le Venezuela. Pendant ce temps, Joan travaille avec Arthur et son nouveau collègue pour extraire leurs co-agents.

Episode 64

Episode 64 : Saison 5, Épisode 4: Un secret inavouable

Annie fait le guet lors d'une mission qui se termine de façon pour le moins surprenante, lorsque la CIA découvre qu'un membre de la communauté d'espions a peut-être fuité des renseignements confidentiels.

Episode 65

Episode 65 : Saison 5, Épisode 5: Promesse et trahison

Lorsqu'Annie et Auggie doivent inverser leurs rôles d'agent et de responsable à Paris, l'histoire émotionnelle entre Auggie et une informante potentielle complique leur mission.

Episode 66

Episode 66 : Saison 5, Épisode 6: Situation critique

En mission d'infiltration, Annie doit rester sur ses gardes lorsqu'elle accepte une invitation à l'ambassade russe de Paris. Auggie peine à jongler entre plusieurs relations amoureuses.

Episode 67

Episode 67 : Saison 5, Épisode 7: Dans le camp ennemi

Annie et McQuaid se rendent en Azerbaïdjan à la recherche d'un ancien agent de la CIA perdu de vue. Auggie est ravagé de découvrir des détails funestes à propos d'un ancien ami.

Episode 68

Episode 68 : Saison 5, Épisode 8: En quête de vérité

Une source d'informations fiable encourage Annie et Auggie à creuser une théorie du complot qui met en lumière une attaque sur la CIA. Joan et Calder doivent prendre une décision difficile.

Episode 69

Episode 69 : Saison 5, Épisode 9: La confiance règne

Annie entame une mission délicate et top secrète, sans le soutien de la CIA. Calder questionne Auggie au sujet d?un éventuel manquement au protocole. McQuaid Security accueille une nouvelle recrue.

Episode 70

Episode 70 : Saison 5, Épisode 10: Le fugitif

Annie aide McQuaid lors d'une mission difficile, allant contre la volonté d'Auggie. Alors qu'une menace sur le territoire américain semble imminente, Hayley est déterminée à percer la vérité à jour.

Episode 71

Episode 71 : Saison 5, Épisode 11: Le chat et la souris

Alors que la santé de McQuaid est tenue en balance, Annie se rend à Istanbul en mission de reconnaissance. Pendant ce temps, Arthur prend les commandes au centre de sécurité McQuaid et Calder recrute un nouvel agent.

Episode 72

Episode 72 : Saison 5, Épisode 12: Les mains liées

Annie se rend en Allemagne pour trouver un chimiste dévoyé après qu'Auggie dévoile un lien surprenant entre les attaques récentes sur le sol américain.

Episode 73

Episode 73 : Saison 5, Épisode 13: Quoi qu'il en coûte

Requinquée par une révélation choquante, Annie collabore avec un nouvel allié pour mettre au grand jour les méfaits de Belenko.

Episode 74

Episode 74 : Saison 5, Épisode 14: Une question de temps

N'ayant aucun autre recours, Annie et McQuaid sont obligés de s'infiltrer en territoire russe pour traquer Belenko. Des questions non élucidées concernant le passé d'Auggie donnent lieu à une confrontation glaçante.

Episode 75

Episode 75 : Saison 5, Épisode 15: Le dernier survivant

Le lien entre Annie et McQuaid s'approfondit lorsqu'ils retrouvent la prochaine cible de Belenko à Buenos Aires. Joan conclut qu'il est dans l'intérêt de la CIA de garder Belenko en vie.

Episode 76

Episode 76 : Saison 5, Épisode 16: Affaires classees

Annie et McQuaid joignent leurs forces pour fuir l?Argentine et les assassins de la Vega Force russe qui sont à leurs trousses. Le plan final de Belenko est lancé. McQuaid veut négocier Belenko mais Annie refuse.