Episode n°5 covert affairs sights unseen prequel - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Auggie et garrett sont devant le parc dans lequel est fixé le rendez-vous. Garrett va dans le parc pour prendre les photos du groupe alors qu'Auggie le guide par téléphone depuis la voiture.
Une fois les photos prises, Garrett se rend compte qu'Asma n'est pas là alors qu'elle était dans la voiture à l'appartement. Il cours jusqu'à la voiture et la retrouve dans le coffre.
Sauvée, les trois partent en voiture dans les rues de Barcelone et rentre aux US.
A Langley, Auggie retrouve Joan dans son bureau et ils débriffent.