Episode n°5 covert affairs sights unseen undercover - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Natasha, Jacob et Auggie travaillent ensemble dans l'appartement qu'Auggie et Tash partage. Alors que Jacob part et qu'Auggie se dispute avec Tash, Joan l'appelle et lui annonce que Natasha est suscpectée d'avoir hacké le département de l'agriculture américain. Auggie doit hacker son ordinateur pour récolter des indices, bien malgré lui.
Alors qu'il transfere les fichiers, Natasha rentre et pour qu'elle ne le voit pas hacker son ordinateur, il l'entraîne sur le lit